بردن سگ و گربه به قبرس شمالی از ایران بر اساس قوانین 2026
آنچه در این مقاله میخوانید
بردن سگ و گربه به قبرس شمالی (KKTC) فرایندی چند مرحلهای است که مستلزم رعایت قوانین دو کشور ایران و قبرس شمالی است. در ایران، سازمان دامپزشکی ایران و در کشور قبرس شمالی، اداره دامپزشکی قبرس شمالی (KKTC Veterinary Department) مسئولیت تدوین و مقررات حمل و نقل حیوانات خانگی را بر عهده دارند. بنابراین، برای جلوگیری از تأخیر، رد شدن مجوز ورود یا بروز مشکلات در زمان سفر، باید تمامی مراحل، مدارک و الزامات هر دو سازمان مذکور با دقت رعایت شده و مطابق دستورالعملهای رسمی انجام شوند. در این راهنمای جامع از دپارتمان پت تراول سپهربار سهند، گامبهگام توضیح میدهیم که برای بردن سگ و گربه به قبرس شمالی، چه مدارکی باید تهیه شوند، شرایط ارسال و حمل پت به قبرس شمالی چیست، با کدام پروازها و ایرلاین میتوانیم به قبرس شمالی برویم و چگونه از ریجکت شدن در مرز یا قرنطینه پت در قبرس شمالی جلوگیری کنید.
نکته کلیدی: چون ایران از نظر سازمان جهانی بهداشت حیوانات (WOAH) کشور پرخطر از نظر هاری محسوب میشود، آزمایش تیتر هاری برای مسیر ایران – قبرس شمالی الزامی است و باید حداقل 4 ماه پیش از پرواز برنامهریزی را آغاز کنید.
مقدمه: قبرس شمالی یکی از مقاصد محبوب ایرانیان
قبرس شمالی یکی از مقاصد محبوب ایرانیان برای مهاجرت، تحصیل، اقامت دائم و سفرهای کوتاهمدت است. اگر اگر قصد داشته باشید همراه با پت خود به این کشور مسافرت کنید، لازم است قوانین و مقررات مربوطه را با دقت رعایت کنید. این قوانین توسط دو مرجع رسمی و دولتی یعنی سازمان دامپزشکی کشور و اداره دامپزشکی قبرس شمالی تدوین شده است.
در ایران سازمان دامپزشکی ایران برای صدور مجوز خروج حیوان، شرایطی از جمله ارائه شناسنامه بهداشتی، گواهی سلامت دامپزشکی بخش خصوصی، مدارک واکسیناسیون و میکروچیپ را لازم دارد. از سوی دیگر، اداره دامپزشکی قبرس شمالی نیز مجوز ورود مستقل صادر میکند و مدارکی مانند نتیجه آزمایش تیتر هاری، واکسن هاری معتبر و گواهی بهداشت بینالمللی را میطلبد.
قبرس شمالی (جمهوری ترک قبرس شمالی – KKTC) با مرکزیت شهر لفکوشا (Nicosia/ Lefkoşa)، عضو اتحادیه اروپا نیست و قوانین ورود حیوانات خانگی به این منطقه با مقررات جمهوری قبرس (بخش جنوبی جزیره) تفاوتهای اساسی دارد. به همین دلیل، پاسپورت حیوان خانگی (Pet Passport) یا سایر مدارکی که با استانداردهای اتحادیه اروپا (EU-compatible) صادر شدهاند، بهتنهایی مجوز ورود سگ یا گربه به قبرس شمالی محسوب نمیشوند و صاحبان حیوان باید الزامات اختصاصی اداره دامپزشکی قبرس شمالی را نیز بهطور کامل رعایت کنند.
برای انتقال پت از ایران به قبرس شمالی نیاز به راهنمایی دارید؟
کارشناسان پت تراول سپهربار سهند تمام شرایط رسمی اداره دامپزشکی ایران و قبرس شمالی را برای مسیر ایران بررسی کرده و در تمام مراحل همراهتان هستند.
آیا میتوان پت را از ایران به قبرس شمالی برد؟
بله، انتقال سگ و گربه از ایران به قبرس شمالی امکانپذیر است؛ اما برنامهریزی باید حداقل ۴ ماه پیش از تاریخ سفر آغاز شود. دلیل اصلی این بازه زمانی، الزام به انجام آزمایش تیتر هاری است که باید پس از واکسیناسیون هاری و با رعایت دوره انتظار انجام شود.
نکته مهم: ورود پت به قبرس شمالی فقط از فرودگاه ارجان (Ercan Airport – ECN) یا بنادر شمالی مجاز است.
روشهای انتقال و ارسال پت و حیوان خانگی به قبرس شمالی
در حال حاضر، پرواز مستقیمی از ایران به فرودگاه بینالمللی ارجان (Ercan International Airport – ECN) در قبرس شمالی برقرار نیست. بنابراین، مسافران معمولاً ابتدا به یکی از فرودگاههای ترکیه، بهویژه فرودگاه استانبول (Istanbul Airport – IST)، سفر میکنند و سپس با پروازهای داخلی یا اتصال پروازی (Connecting Flight) راهی قبرس شمالی میشوند. از آنجا که تمامی پروازهای بینالمللی به قبرس شمالی از طریق ترکیه انجام میشود، برنامهریزی سفر و انتقال حیوان خانگی نیز باید بر اساس مقررات هر دو کشور، یعنی ترکیه و قبرس شمالی، انجام شود.
- ترکیش ایرلاینز (Turkish Airlines): از تهران به استانبول، سپس به فرودگاه ارجان.
- پگاسوس (Pegasus Airlines): یکی از اصلیترین ایرلاینها روی مسیر استانبول – ارجان؛ حیوانات تا ۸ کیلوگرم (شامل حامل) در کابین و سگهای بزرگ در بخش بار (AVIH) پذیرفته میشوند.
- AJet: از اول سپتامبر ۲۰۲۵ دیگر حیوان در بخش بار حمل نمیکند؛ فقط پتهای زیر ۸ کیلوگرم در کابین قابلقبول است.
اگر سفر شما از ایران به ترکیه و سپس به قبرس شمالی بهصورت ترانزیت هوایی (Airside Transit) انجام شود و حیوان خانگی و صاحب آن از محدوده ترانزیت فرودگاه خارج نشوند، معمولاً گواهی بهداشت دامپزشکی صادرشده در ایران همچنان معتبر خواهد بود. اما اگر وارد خاک ترکیه شوید، از فرودگاه خارج شوید یا سفر شما مستلزم انجام تشریفات ورود به ترکیه (از جمله دریافت مهر ورود یا ترخیص حیوان از گمرک) باشد، لازم است مطابق مقررات ترکیه، گواهی بهداشت یا مجوزهای دامپزشکی جدید دریافت کنید. بنابراین، پیش از سفر، حتماً شرایط ترانزیت خود را با شرکت هواپیمایی، مقامات دامپزشکی ترکیه و اداره دامپزشکی قبرس شمالی بررسی کنید.
شرایط بردن سگ و گربه به قبرس شمالی از ایران چیست؟
اداره دامپزشکی قبرس شمالی، فهرست مشخصی از مدارک را برای ورود غیرتجاری حیوانات خانگی اعلام کرده است. چون ایران کشور پرخطر از نظر هاری شناخته میشود، شرایط برای مسیر ایران متفاوتتر از بسیاری از کشورهای دیگر است:
| مدرک لازم / شرط | توضیحات و اطلاعات مرتبط |
|---|---|
| کاشت میکروچیپ ISO 11784/11785 | کاشت در کلینیک دامپزشکی؛ شماره باید با تمام مدارک هماهنگ باشد |
| انجام واکسن هاری | حداقل 4 ماه و حداکثر ۱۲ ماه پیش از ورود به قبرس شمالی تزریق شده باشد |
| آزمایش تیتر هاری | الزامی از ایران؛ سطح آنتیبادی حداقل ۰.۵ IU/ml؛ نمونهگیری حداقل یک ماه پس از واکسن؛ سپس ۳ ماه انتظار پیش از سفر |
| گواهی بهداشت | صادرشده توسط اداره دامپزشکی؛ 7 روز قبل از رسیدن به قبرس |
| مجوز واردات از قبرس شمالی (PIB.01) | باید از اداره دامپزشکی قبرس شمالی دریافت شود؛ اعتبار ۳۰ روز از تاریخ صدور |
| باکس استاندارد مسافرتی برای پت | الزامی برای بخش بار و کارگو؛ ابعاد باید اجازه ایستادن، چرخش و دراز کشیدن را بدهد |
مدارک موردنیاز از سازمان دامپزشکی ایران (IVO)
پیش از هر اقدامی برای بردن سگ و گربه به قبرس شمالی، باید مجوز خروج حیوان را از ایران دریافت کنید. مدارک لازم برای دریافت گواهی بهداشت بینالمللی از سازمان دامپزشکی ایران عبارتاند از:
- ✅ شناسنامه بهداشتی حیوان با درج تاریخ و برچسب کلیه واکسنهای انجامشده
- ✅ گواهی سلامت دامپزشک بخش خصوصی (اعتبار یک هفته از تاریخ صدور)
- ✅ میکروچیپ با شماره منطبق با سایر مدارک
- ✅ مدارک واکسیناسیون هاری و سایر واکسنها
- ✅ نتیجه آزمایش تیتر هاری (برای قبرس شمالی الزامی است)
- ✅ گواهی بهداشت بینالمللی صادرشده توسط دامپزشکی دولتی کشور مبدأ به نام مسافر و به زبان فارسی یا انگلیسی
گواهی سلامت دامپزشکی بخش خصوصی مدت اعتبار یک هفته دارد. باید زمان صدور آن را دقیقاً با تاریخ پرواز هماهنگ کنید. همچنین هر گواهی یک مبدأ و یک مقصد دارد؛ اگر در ترکیه از فرودگاه خارج شدید، گواهی ایران دیگر اعتبار ندارد.
آزمایش تیتر هاری برای بردن سگ و گربه به قبرس شمالی
چون ایران از سوی سازمان بهداشت جهانی حیوانات (WOAH)، کشوری پرخطر از نظر هاری شناخته میشود، آزمایش تیتر هاری (FAVN یا RNATT) برای بردن سگ و گربه به قبرس شمالی اجباری است. این آزمایش نشان میدهد واکسن هاری بهاندازه کافی ایمنی ایجاد کرده است. آزمایش تیتر هاری برای ورود به قبرس شمالی، باید از مراجع اروپایی اخذ شود و تیتر انجام شده در ایران مورد تایید نیست.
مراحل صحیح انجام آزمایش تیتر هاری در ایران:
واکسن باید از برند معتبر و در سن مناسب تزریق شود. از واکسنهای بیکیفیت یا منقضی استفاده نکنید؛ این ریسک تیتر منفی را بهشدت افزایش میدهد.
نمونهگیری خون باید حداقل ۳۰ روز پس از تزریق واکسن انجام شود.
نمونه سرم باید به آزمایشگاه تأییدشده توسط WOAH/OIE ارسال شود.
اگر نتیجه مثبت بود (≥ ۰.۵ IU/ml)، باید حداقل ۹۰ روز پس از تاریخ نمونهگیری صبر کنید، سپس میتوانید سفر را انجام دهید.
اگر پت شما قبلاً تیتر هاری معتبری داشته و تاریخ اعتبار آن هنوز نگذشته، ممکن است نیازی به تکرار آزمایش نباشد. این موضوع را با کارشناسان سپهربار سهند مطرح کنید.
مجوز واردات از قبرس شمالی: فرم PIB.01 چیست؟
قبل از حرکت از ایران و برای بردن سگ و گربه به قبرس شمالی، باید مجوز واردات رسمی (Import License) از اداره دامپزشکی قبرس شمالی دریافت کنید. این مجوز بر اساس فرم PIB.01 صادر میشود و ۳۰ روز اعتبار دارد.
برای درخواست این مجوز نیاز دارید به:
- فرم تکمیلشده PIB.01
- نتیجه آزمایش تیتر هاری (مثبت و معتبر)
- سابقه واکسیناسیون هاری
- تصویر میکروچیپ و اطلاعات مالک
- تاریخ سفر برنامهریزیشده
فرم PIB.01 از طریق ایمیل یا فکس به اداره دامپزشکی قبرس شمالی ارسال میشود. توصیه میشود حداقل ۴ تا ۶ هفته پیش از تاریخ پرواز اقدام کنید.
پت و حیوان خانگی اگر بدون مجوز واردات یا با مدارک ناقص وارد شود، توسط اداره دامپزشکی قبرس شمالی، دیپورت شده یا تا ۳ ماه قرنطینه میشود. تمامی هزینههای انتقال، قرنطینه، واکسیناسیون و درمان به عهده صاحب پت خواهد بود.
مدارک و مجوز ورود پت خود را همین حالا بررسی کنید
تیم تخصصی سپهربار سهند تمامی مدارک را از IVO ایران تا PIB.01 قبرس شمالی برای شما مدیریت میکند.
مراحل بردن سگ و گربه به قبرس شمالی
۱- کاشت میکروچیپ و هماهنگی مدارک
اطمینان حاصل کنید شماره میکروچیپ در شناسنامه بهداشتی، مدارک واکسیناسیون و گواهی سلامت یکسان است. هرگونه اختلاف میتواند پرونده را متوقف کند.
۲- تزریق واکسن هاری معتبر
از واکسنهای برند معتبر استفاده کنید. تاریخ تزریق باید در شناسنامه بهداشتی ثبت و توسط دامپزشک مُهر و امضا شود.
۳- تزریق سایر واکسنهای چندگانه که به صورت سالانه تمدید میشود
از جمله واکسنهای چندگانه برای سگها میتوان به دیستمپر، پاروو، هپاتیت و لپتوسپیروز اشاره کرد. همچنین برای گربهها به آنتریت و آنفلوانزای گربه اشاره کرد.
۴- آزمایش تیتر هاری (حداقل یک ماه پس از واکسن هاری)
ارسال نمونه سرم به آزمایشگاه تأییدشده با رعایت زنجیره سرد. انتظار ۳ ماه پس از نتیجه مثبت.
۵- درخواست مجوز واردات PIB.01 از قبرس شمالی
ارسال فرم و مدارک به اداره دامپزشکی قبرس شمالی؛ ۴ تا ۶ هفته قبل از پرواز. مجوز ۳۰ روز اعتبار دارد.
۶- دریافت گواهی بهداشت از سازمان دامپزشکی ایران
معاینه دامپزشکی 7 روز قبل از رسیدن به قبرس شمالی؛ صدور گواهی بهداشت بینالمللی از دامپزشکی دولتی ایران.
۷- تأیید پذیرش پت توسط ایرلاین
پیش از خرید بلیت، پذیرش حیوان را بهصورت مکتوب از ایرلاین تأیید کنید. باکس استاندارد مسافرتی مخصوص پت را آماده داشته باشید.
۸- جمعآوری اصل مدارک برای ورود به قبرس شمالی
مجوز PIB.01، گواهی سلامت بینالمللی، نتیجه آزمایش تیتر هاری، شناسنامه بهداشتی و مدارک واکسیناسیون.
۹- ورود از فرودگاه ارجان یا بنادر شمالی
تنها مسیر قانونی. بازرسی مدارک در مبدأ ورودی انجام میشود.
روشهای بردن سگ و گربه به قبرس شمالی
- داخل کابین: سقف وزن ۸ کیلوگرم شامل حامل (Pegasus و AJet – بر اساس مقررات ۲۰۲۶).
- بخش بار همراه مسافر (AVIH): پگاسوس این گزینه را برای مسیرهای قبرس شمالی ارائه میدهد؛ AJet از سپتامبر ۲۰۲۵ این گزینه را حذف کرده.
- کارگو (حمل بار هوایی): برای سگهای بزرگ یا موارد خاص؛ فرایند مجزا دارد و هزینه بیشتری میبرد.
باکس پرواز پت در هواپیما باید استاندارد یاتا را داشته باشد؛ اندازهای که حیوان بتواند بایستد، بچرخد و دراز بکشد. هارد باکس (hard box) برای بخش بار و کارگو الزامی است. پیش از سفر باکس را با وزن و ابعاد دقیق حیوان هماهنگ کنید.
قرنطینه پت در قبرس شمالی: شرایط و هزینهها
اگر تمامی مدارک کامل و معتبر باشند، حیوان بدون قرنطینه وارد میشود. اما اگر مدارک ناقص باشند یا مجوز PIB.01 وجود نداشته باشد، یکی از این سه اتفاق میافتد:
- 🔴 دیپورت از مرز: حیوان توسط ایرلاین به کشور مبدأ بازگردانده میشود (هزینه برعهده صاحب پت است).
- 🟡 قرنطینه تا ۳ ماه: در محل نگهداری اداره دامپزشکی قبرس شمالی؛ تمامی هزینهها بر عهده صاحب پت است.
- 🟠 تمدید قرنطینه: در صورت بروز مشکل بهداشتی، دوره نگهداری قابل تمدید است.
برآورد هزینههای انتقال پت از ایران به قبرس شمالی
| آیتم | توضیح |
|---|---|
| میکروچیپ | بسته به کلینیک دامپزشکی در ایران |
| واکسن هاری و سایر واکسنها | بسته به نوع واکسن و دامپزشک |
| آزمایش تیتر هاری | هزینه آزمایشگاه بینالمللی + هزینه ارسال نمونه |
| گواهی بهداشت بینالمللی (IVO ایران) | هزینه معاینه + صدور گواهی دامپزشکی دولتی |
| مجوز واردات KKTC (PIB.01) | هزینه اداری |
| باکس استاندارد حمل پت با هواپیما | بسته به اندازه حیوان |
| هزینه حمل توسط ایرلاین | کابین، AVIH یا کارگو – بسته به ایرلاین و وزن |
| هزینههای فرودگاهی | بسته به فرودگاه مبدأ و مسیر |
برآورد دقیق هزینه برای مسیر ایران به قبرس شمالی
متخصصان سپهربار سهند با بررسی مسیر، ایرلاین، وزن پت و وضعیت مدارک، هزینههای انتقال را شفاف اعلام میکنند.
اشتباهات رایج ایرانیانی که پت به قبرس شمالی میبرند
❌ خرید بلیت پیش از دریافت نتیجه تیتر هاری
آزمایش تیتر ممکن است منفی شود یا نیاز به تکرار داشته باشد. قبل از رزرو بلیت، نتیجه مثبت تیتر را در دست داشته باشید.
❌ ورود از فرودگاه لارناکا (جنوب قبرس)
عبور از خط سبز با حیوان کاملاً ممنوع است. پت شما رد مرز خواهد شد.
❌ درخواست دیرهنگام مجوز PIB.01
مجوز ۳۰ روز اعتبار دارد. اگر خیلی زود یا خیلی دیر اقدام کنید، ممکن است مجوز منقضی شود یا بهموقع صادر نشود.
❌ عدم هماهنگی مدارک با یکدیگر
شماره میکروچیپ، نام مالک و اطلاعات واکسن باید در تمامی مدارک یکسان باشد. هرگونه تناقض منجر به رد میشود.
❌ تکیه صرف به تأیید ایرلاین
پذیرش حیوان توسط ایرلاین به معنای مجاز بودن ورود به قبرس شمالی نیست. مجوز قبرس شمالی کاملاً مجزاست.
❌ استفاده از واکسنهای بیکیفیت
واکسنهای کمکیفیت ممکن است ایمنی کافی ایجاد نکنند و آزمایش تیتر هاری منفی شود؛ که این زمانبر و پرهزینه است.
چکلیست کامل بردن سگ و گربه به قبرس شمالی
- ✅ میکروچیپ ISO با اطلاعات صحیح کاشته شده است.
- ✅ شماره میکروچیپ در تمامی مدارک یکسان است.
- ✅ واکسن هاری از برند معتبر و در تاریخ مناسب تزریق شده است.
- ✅ واکسنهای اضافی انجام شدهاند.
- ✅ آزمایش تیتر هاری انجام شده است.
- ✅ دوره ۳ ماهه انتظار پس از آزمایش تیتر هاری رعایت شده است.
- ✅ مجوز واردات PIB.01 از KKTC دریافت شده (اعتبار ۳۰ روز).
- ✅ گواهی بهداشت بینالمللی از دامپزشکی دولتی ایران حداکثر 7 روز قبل از سفر اخذ شده است.
- ✅ پذیرش حیوان توسط ایرلاین بهصورت مکتوب تأیید شده است.
- ✅ باکس حمل استاندارد حمل پت در هواپیما آماده است.
- ✅ مسیر پرواز از طریق فرودگاه ارجان یا بنادر شمالی تنظیم شده است.
- ✅ تمامی اصل مدارک همراه حیوان است.
پرسشهای متداول درباره بردن سگ و گربه به قبرس شمالی
برای بردن سگ یا گربه از ایران به قبرس شمالی چه مجوزی لازم است؟
آیا آزمایش تیتر هاری برای مسیر ایران اجباری است؟
آیا میتوان از فرودگاه لارناکا وارد قبرس شمالی شد؟
پت در قبرس شمالی قرنطینه میشود؟
چه ایرلاینهایی از ایران به قبرس شمالی پت حمل میکنند؟
چند ماه قبل از سفر باید فرایند را شروع کنیم؟
آیا قوانین قبرس شمالی با جمهوری قبرس یکسان است؟
جمعبندی در خصوص بردن سگ و گربه به قبرس
بردن سگ یا گربه از ایران به قبرس شمالی یک فرایند چندمرحلهای و زمانبر است که به هماهنگی دقیق میان سه بخش نیاز دارد: سازمان دامپزشکی ایران، اداره دامپزشکی قبرس شمالی و شرکت هواپیمایی. مهمترین نکات عبارتاند از:
- آزمایش تیتر هاری برای مسیر ایران اجباری است و نیاز به ۴ ماه برنامهریزی دارد.
- مجوز PIB.01 باید پیش از سفر از قبرس شمالی دریافت شود.
- ورود فقط از فرودگاه ارجان یا بنادر شمالی مجاز است.
- مدارک کامل = بدون قرنطینه. مدارک ناقص = ریجکت یا ۳ ماه قرنطینه.
شرایط ورود حیوانات، الزامات واکسیناسیون و ضوابط قرنطینه ممکن است بر اساس وضعیت بیماریهای دامی در ایران یا قبرس شمالی تغییر کند. پیش از شروع فرایند، آخرین شرایط را از اداره دامپزشکی قبرس شمالی و سازمان دامپزشکی ایران تأیید کنید.
آمادهاید پت خود را از ایران به قبرس شمالی ببرید؟
تیم پت تراول سپهربار سهند از اولین مشاوره تا تحویل حیوان در فرودگاه ارجان، همراه شماست. همین حالا اقدام کنید.
